New York Fashion Week



front row www.nytimes.com


It's difficult, quite difficult, but I've followed.....I promise.....

E' dura, piuttosto dura, ma ho seguito.....davvero....

Alice+Olivia S/S 2013 www.vogue.com

There are outfits I like very much....

Ci sono modelli che mi piacciono.....

Libertine S/S 2013 www.vogue.com

Others that I don't.....

Altri che no, non mi piacciono.....

from redcarpet-fashionawards.com

Designers that I started to appreciate.....

Stilisti che inizio davvero ad apprezzare.......

www.thesartorialist.com

And well known icons.....

E visi noti.....

But, trust me, it was a hard work....a damn hard work...!!!!

Ma, credetemi, è stata dura.....dannatamente dura!!!!

Stefano Pilati is back!

from www.vogue.it

Starting from the 1st of January 2013, Stefano Pilati will be the creative director of the Italian Ermenegildo Zegna (men's wear) and Agnona (women's wear). I'm sure he will do a great job.
GOOD LUCK STEFANO!

A partire dal primo gennaio 2013 Stefano Pilati sarà direttore creativo dell'italianissimo Ermenegildo Zegna (uomo) e Agnona (donna). Sono sicura sarà in grado di portare un'ondata di innovazione a questi marchi.
IN BOCCA AL LUPO STEFANO (CREPI)!!

The two tone Phillip Lim idea

www.netaporter.com

www.netaporter.com

I think that after a happy summer, the two tone from Phillip Lim could be a very good idea..... At least till you get your shape back again!

Penso che dopo un'estate rilassante, l'idea di Phillip Lim potrebbe essere ampiamente sfruttata.... Almeno sin quando non torniamo in forma!

Kate Winslet in Stella Mc Cartney

Kate Winslet shows us the better way to wear those kind of dresses....

Kate Winslet ci mostra come portarli al meglio....

Do you fur or not?

Simonetta Ravizza on www.luisaviaroma.com




I don't like so much furs, I really don't have the habit to wear them maybe because I don't really NEED to cover me so much during the winter. But honestly there are a few pieces than attracted me..... I may change my mind.....

Non mi piacciono molto le pellicce, non ho l'abitudine di indossarle forse perchè non ho la reale esigenza climatica di coprirmi così tanto. Però ci sono un paio di capispalla che mi hanno attratto....potrei cambiare idea....



Mr&Mrs Furs www.luisaviaroma.com



 What about you? Do you (wear) furs or not?

E voi? Indossate pellicce o no?

Iosselliani: the white collar

This is a Iosselliani white collar.....do you like it? The jewellery brand is from Rome, I saw this collar in a shop...do you like it? Should I buy it or leave it?

Questo è un collare bianco di Iosselliani, un brand romano che a me piace molto.... l'ho visto in un negozio.... vi piace? secondo voi dovrei comprarlo o no?

Elsa Schiaparelli is back!

marieclaire.it

Welcome to the new Elsa Schiaparelli's atelier in Place Vendome, Paris! The brand, now owned by Diego Della Valle (the genius that re-newed also Roger Vivier) has been presented during the last Paris Fashion week.

Benvenuti nel nuovo atelier di Elsa Schiaparelli in Place Vendome, Parigi. Il marchio, acquistato da Diego Della Valle (il genio che ha rilanciato anche Roger Vivier) è stato presentato durante l'ultima settimana della moda di Parigi.

Farida Khelfa and Diego Della Valle, vogue.it

Diego has chosen Farida Khelfa as label spokesperson, a French actress muse to Alaia and Gaultier. The creative director's name will be announced in September.......would it be Stefano Pilati?

Diego ha scelto Farida Khelfa come ambasciatrice del marchio, una attrice francese già musa di Alaia e Gaultier. Il nome del direttore creativo, invece, sarà annunciato a settembre, prima della presentazione della collezione in autunno.

Sharon Stone e Ines de la Fressange vogue.it

Well, would have been glad to join all those charming people during the presentation..... good luck to Mr. Diego Della Valle!!

Beh, sarei stata felice di andare alla presentazione con tutte queste star internazionali e così eleganti.....in bocca al lupo (crepi) al Signor Diego Della Valle!!

Ostwald Helgason bright winter

As you know I'm on holiday with my kids and I use to read a LOT of magazines........on Harper's Bazaar US I found this wonderful and bright outfit for the winter from Ostwald Helgason. I love it!

Come sapete sono in villeggiatura con i miei figli e leggo tantissime riviste di moda......su Harper's Bazaar americano ho trovato un articoletto su questo bellissimo e coloratissimo outfit del duo Ostwald Helgason. Lo amo!

The duo debuted on New York Fashion Week this year but is based in London. I adoooore the octopus pullover!!! And the striped pants as well!!!
Do you like it?

I due stilisti hanno debuttato durante la settimana della moda di New York, ma hanno base a Londra. Io addoooooro la maglia con polipo ricamato! E che dire dei pantaloni a righe???
Vi piace?