Giuseppe Zanotti's shoe or sculpture?

Giuseppe Zanotti Spring/Summer 2012 www.shopstyle.com

Giuseppe Zanotti Spring/Summer 2012 www.netaporter.com

Giuseppe Zanotti Spring/Summer 2012 www.farfetch.com

I saw them the very first time posted by stilettoglamour.blogspot.com but honestly I thought it was just one of a kind. Now, a lot of chic shops on-line have at least one pair of those.....of those....shoes? Well, I think they will look better exposed in the living room than on my feet!!!!

Li ho viste per la primissima volta postati da Ilaria di stilettoglamour.blogspot.com ma onestamente ho pensato fosse una "trovata pubblicitaria" del bravissimo Giuseppe Zanotti. Adesso, invece, non c'è sito di shopping on-line che non li abbia queste......scarpe? Beh, confesso che le vedrei meglio esposte nel salone di casa che non ai miei piedi!!!

Fashion patterns: episode n. 3 Emilio Pucci vs Roberto Cavalli

Emilio Pucci Spring/Summer 2011 http://www.elle.com/





Roberto Cavalli Spring/Summer 2011 http://www.elle.com/

This is my very last post on fashion patterns, don't want to annoy you! This is just a way to let you understand how - in my opinion - sometimes it could just be a question of shapes, and not materials (episode n.1) or prints (episode n.2).

Prometto che questo è il mio ultimo post sui patterns nella moda, non voglio tediarvi! Con queste immagini vorrei mostrare come - secondo me - alcune volte sia più una questione di modelli che di materiali (episodio n.1) o di stampe (episodio n.2).

Emilio Pucci Spring/Summer 2011 http://www.elle.com/

Roberto Cavalli Spring/Summer 2011 http://www.elle.com/



I always imagined stylists drawing their outfits in their amazing ateliers, being inspired by different things, places or people. 

But how could it be, then, that you could see same shapes in the same season from different brands?

Mi sono sempre immaginata gli stilisti disegnare i loro modelli, chiusi nei loro meravigliosi atelier, ispirati da cose, luoghi e persone di volta in volta differenti.
Ma allora come è possibile che gli stessi modelli siano proposti da brand diversi nella medesima stagione?

Fashion patterns: episode n. 2 Marni vs Prada





Prada fall winter 2012/2013 http://www.vogue.it/

Marni fall winter 2011/2012 http://www.vogue.it/



Prada fall winter 2012/2013 http://www.vogue.it/

 
 .... let's suppose that you are not a fashion victim, that you are not interested in fashion so much....is it really so easy to distinguish between the two styles?
.....supponiamo che non siete vittime della moda, che non siete così interessati a questo mondo.... è davvero così semplice distinguere tra questi due stili?

Marni fall 2011/2012 http://www.vogue.it/

Prada fall winter 2012/2013 http://www.vogue.it/

That - of course - is NOT a copy. That is - in my opinion - a pattern. Something that reminds something else. The question is: does every stylist have the right to create patterns or - at that level - if you pay so much for an item you should have "one of a kind"?

Questo NON è copiare. A mio modesto avviso è quel che gli inglesi chiamano appunto "pattern" ovvero uno schema ricorrente. In altre parole una cosa che ne ricorda un'altra. La domanda è: ogni stilista ha il diritto di poter utilizzare uno schema ricorrente oppure - a questi livelli - se paghi così tanto per un capo questo deve essere unico?

Fashion patterns: episode n. 1 Lanvin vs Chanel

First selection on fashion patterns. Let's start with Lanvin....

Prima selezione di immagini di "patterns" (letteralmente "schema ricorrente"): parliamo di moda, s'intende! Iniziamo con Lanivin.....



Lanvin spring/summer 2012 http://www.netaporter.com/



Lanvin spring/summer 2012 http://www.netaporter.com/

And now.... Chanel!

E adesso.... Chanel!

Chanel resort 2011 style.com

Chanel spring 2011

What goes around comes around.....
What do you think about this kind of patterns? Do you like them?

Ci sono certi capi - a volte - che vengono "riproposti".....
Vorrei sapere cosa ne pensate...

Gucci, Ferragamo and the animal bracelet tradition

Gucci campaign spring/summer 2012

Salvatore Ferragamo campaign spring/summer 2012

You already know I love details.... so, what I noticed since the very beginning of the season is that some important designers are proposing beautiful animal enamel bracelets.

Avete probabilmente intuito che amo i dettagli......quindi, ciò che ho notato dall'inizio della stagione è che importanti case di moda hanno riproposto bracciali animalier smaltati.



http://www.gucci.com/

 This is a silver bracelet from Gucci, but it reminds me some pieces of amazing jewellery from the last century.
And I'm not talking about Cartier or Van Cleef & Arpels (which jewellery is surely to die for), but David Webb (New York based jeweler designer, 1925-1975).....

Questo bracciale in argento è firmato Gucci, ma ricorda pezzi di alta gioielleria del secolo scorso.
E non mi riferisco tanto a Cartier o Van Cleef & Arpels (i cui gioielli sono - a mio avviso - spettacolari), ma a David Webb (gioielliere con base a New York, 1925-1975)......



da Sotheby's.com





da Christie's.com

 or about Frascarolo & co., Italian jewelers (1949-1971)....

o di Frascarolo & co., ditta di orafi italiani in attività dal 1949 (anno in cui nasce il marchio di fabbrica) al 1971.....

pieces of beauty, takes my breath away!

pezzi di rara bellezza, da togliere il fiato!